最近MTV播很兇的嘜阿喜帶動唱
原曲是羅馬尼亞文
配上音譯的中文歌詞跟搞笑的動畫MV後
變成可以琅琅上口的跨國界音樂
↓↓官方網站
http://www.avex.com.tw/2004/popup/maiahi/index.htm
↓↓嘜阿喜完整版MV
http://grm.cdn.hinet.net/nextv/hilive/wmvlink.aspx?dir=avex&wmv=maiahi.asf
↓↓搞笑中文歌詞
| [A x4] 嘜阿喜 嘜阿虎 嘜阿猴 嘜呀！哈哈！ | [B] 哈囉？ 上路 三貼哥 嗯，還堵 吸鐵路 魚皮拉麵 拼麵十碟費力氣啦 哈囉？哈囉！ 身體有皮卡丘 西安大餅 洗筍for你嗑 大寫ST鱸 欠你米 | [Cx2] 扶勒誰不累 去打鱸鰻 鱸鰻ㄝ！ 鱸鰻 鱸鰻ㄝ！ 鱸鰻 鱸鰻 鱸鰻ㄝ！ 吃葡萄係大狗 斯達汀DAY 喵咪忒喜帖 偶去貼 | [2B] [C x2 A x4 C x2] |
↓↓原文歌詞
Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-hoo
Ma-ia-haa
Alo, Salut, sunt eu, un haiduc,
Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea.
Alo, alo, sunt eu Picasso,
Ti-am dat beep, si sunt voinic,
Dar sa stii nu-ti cer nimic.
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai.
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai.
Te sun, sa-ti spun, ce simt acum,
Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea.
Alo, alo, sunt iarasi eu, Picasso,
Ti-am dat beep, si sunt voinic,
Dar sa stii nu-ti cer nimic.
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai.
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai.
(X4)
Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-hoo
Ma-ia-haa
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai.
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.
留言列表
